En su discurso de apertura en la reunión de 1954, el fallecido Bernard Smith -no alcohólico-, Presidente en aquel entonces de la Junta de Custodios y uno de los arquitectos de la estructura de la Conferencia, dio una atinada y elocuente respuesta a esta pregunta.
“Puede que no necesitemos una Conferencia de Servicios Generales para asegurar nuestra propia recuperación. La necesitamos para asegurar la recuperación del alcohólico que anda todavía tropezando por las tinieblas a unos pasos de este salón. La necesitamos para asegurar la recuperación del niño que nace esta noche destinado al alcoholismo. La necesitamos para poder proporcionar, de acuerdo con nuestro Paso Doce, un refugio permanente para todos los alcohólicos que, en las épocas por venir, puedan encontrar en A.A. ese renacimiento que nos ha dado una nueva vida.
La necesitamos porque nosotros, más que nadie, somos conscientes del efecto devastador del ansia humana de poder y prestigio y tenemos que asegurar que este impulso nunca invada a A.A. La necesitamos para proteger AA contra el gobierno mientras la defendemos de la anarquía; la necesitamos para proteger A.A. contra la desintegración mientras evitamos la integración exagerada. La necesitamos para que Alcohólicos Anónimos y sólo Alcohólicos Anónimos sea depositario de sus Doce Pasos, sus Doce Tradiciones y todos sus servicios.
La necesitamos para asegurar que, dentro de A.A., los cambios se efectúen únicamente para satisfacer las necesidades y deseos de toda la Comunidad de A.A., no sólo de unos pocos miembros. La necesitamos para asegurar que las puertas de las salas de A.A. nunca se cierren con llave, para que en todo momento todos los que tengan un problema alcohólico puedan entrar en estas salas sin que nadie se lo pida y sentirse bienvenido. La necesitamos para asegurar que Alcohólicos Anónimos nunca le pregunte a nadie que nos necesite de qué raza es o de qué credo o cuál es su condición social.”
De “El Manual de Servicio de A.A. y Doce Conceptos para el Servicio Mundial”, por Bill W. Edición 2009/2010, página S21.
"La necesitamos para poder proporcionar, de acuerdo con nuestro Paso Doce, un refugio permanente para todos los alcohólicos que, en las épocas por venir, puedan encontrar en A.A. ese renacimiento que nos ha dado una nueva vida." De “El Manual de Servicio de A.A. y Doce Conceptos para el Servicio Mundial”, por Bill W. Edición 2009/2010, página S21.
